Ê¡Å縩²ñÄż㾾»ÔÆ£¸¶°ìÃúÌÜ£µÈÖÃÏ¡Ý£³£²
TEL0242-33-0700
Ê¿Æü ¸áÁ°£¸¡§£³£°¡Á¸áÁ°£±£²¡§£³£°¤Þ¤Ç
¸á¸å£²¡§£°£°¡Á¸á¸å£¶¡§£°£°¤Þ¤Ç
¿åÍË ¸áÁ°£¸¡§£³£°¡Á¸áÁ°£±£²¡§£³£°¤Þ¤Ç
¸á¸å¡¡µÙ¿Ç
ÅÚÍË ¸áÁ°£¸¡§£³£°¡Á¸áÁ°£±£²¡§£³£°¤Þ¤Ç
¸á¸å£²¡§£°£°¡Á¸á¸å£µ¡§£°£°¤Þ¤Ç
µÙ¿ÇÆü ¿åÍËÆü¸á¸å¡¦ÆüÍË¡¦½Ëº×Æü
¿·´µ¤Î¼õÉÕ
Ê¿Æü
¸áÁ°¤Ï12:00¤Þ¤Ç ¸á¸å¤Ï17:30¤Þ¤Ç
ÅÚÍË
¸á¸å¤Ï16:30¤Þ¤Ç
⤷¶ÛµÞ¤òÍפ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¤³¤Î¸Â¤ê¤Ç¤Ï
¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó
»¨»ï¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¡¦¼¹É®¾ðÊó ¤Î¸¡º÷·ë²Ì
SCOOP 2000.4 Vol.39

¾ðÊó¸ø³«¤Ë¤è¤ë¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤°åÎŤò

ɾ²½¼Â­Î¨£±£´£°¡ó°Ê¾å¤È¤¤¤¦°åÎŲáÌ©ÃÏ°è¤Ç¡¢Ê¿À®£¶Ç¯£±£±·î¤Ë±óÆ£¹äÀèÀ¸¤Ï³«¶È¤·¤¿¡£

´µ¼Ô¤µ¤ó¤Ø¤Î¾ðÊó¸ø³«¤òÃì¤Ë¡¢¤è¤ê¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤°åÎŤò¿ä¿Ê¤¹¤ë ¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢½ù¡¹¤Ë´µ¼Ô¤µ¤ó¤«¤é¤Îɾ²Á¤¬¹â¤Þ¤Ã¤Æ¤­¤¿¤È¤¤¤¦¡£
¤½¤Î¶ñÂÎÎã¤ò¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¡£

¾ðÊó¸ø³«¤ËÎϤòÆþ¤ì¤¿Íýͳ¤Ï

³«¶ÈÁ°¤Ï¡¢ÃÝÅÄÁî¹çɱ¡¤È¤¤¤¦£±¡¤£³£°£°¾²¤ÎÂçɱ¡¤ÇæêÌç²Ê¤ÎÀìÌç°å¤È¤·¤Æ¶Ð̳¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤¤¤Þ¤Þ¤Ç¤â¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¼«Ê¬¤È¤·¤Æ¤ÏÁ´¿ÈÁ´Îî¤ò·¹¤±¤Æ´µ¼Ô¤µ¤ó¤ò¿Ç¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

ÌëÃæ¤À¤í¤¦¤¬¡¢²¿¤À¤í¤¦¤¬¡¢¸Æ¤Ð¤ì¤¿¼ê½Ñ¤Ë¤Ï¹Ô¤¯¡¢¿Ç»¡¤Ë¤Ï¹Ô¤¯¡£
¤³¤ì¤À¤±°ìÀ¸·üÌ¿¤ä¤Ã¤¿¡£¤½¤¦¤¤¤¦¼«É餬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤À¤«¤é³«¶È¤·¤Æ¤â´µ¼Ô¤µ¤ó¤Ï¤¹¤°¤ËÍè¤Æ¤¯¤ì¤ë¤À¤í¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£
¤È¤³¤í¤¬¤¤¤¶³«¶È¤·¤Æ¤ß¤ë¤È½éÆü¤Î´µ¼Ô¤µ¤ó¤Ï£±£¹¿Í¡£
¤½¤Î¤¦¤Á£¹¿Í¤Ï»ä¤Î¿ÆÀ̤Ǥ·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¡£
¹Í¤¨¤¬ ´Å¤«¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¤Í¡£Â¿³Û¤Î¼Ú¶â¤òÊú¤¨¡¢¥¼¥í¤«¤é¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¤Ç¤·¤¿¤«¤é¡¢Æâ¿´¡¢Ø³Á³¤È¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¼«Ê¬¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ê°åÎŤòÄ󶡤Ǥ­¤ë¤Î¤«¡¢´µ¼Ô¤µ¤ó¤äÃÏ°è¤ÎÊý¤ËÃΤäƤâ¤é¤¦¤³¤È¤¬ÂçÀÚ¤À¤È¹Í¤¨¡¢¤Þ¤º°å±¡¤Î£Ð£Ò³èÆ°¤ËÎϤòÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¤É¤Î¤è¤¦¤Ê³èÆ°¤òŸ³«¤·¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«

Ãϸµ¤Î¿·Ê¹¤ä¥ß¥Ë¥³¥ß»æ¤Ê¤É¤ËÀѶËŪ¤ËÅê¹Æ¤·¤¿¤ê¡¢¼èºà¤Ë¤Ï»þ´Ö¤Îµö¤¹¸Â¤ê±þ¤¸¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
µ­»ö¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤â¤Î¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤·¤Æ¡¢Æþ±¡´µ¼ÔÍѤÎÃÌÏÃ¥³¡¼¥Ê¡¼¤ËÃÖ¤¤¤Æ¡¢¸«¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Æù缼¤Î·Ç¼¨ÈĤâ¥Õ¥ë¤Ë³èÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ý¥¹¥¿¡¼¤ò¤¿¤¯¤µ¤óÄ¥¤Ã¤Æ¡¢´µ¼Ô¤µ¤ó¤Î°å³Ø·¼ÌؤˤĤȤᡢ¼«Ê¬¤Ï¤³¤¦¤¤¤¦¼À´µ¤ò¿Ç¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤È¥¢¥Ô¡¼¥ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
°ßÆâ»ë¶À¤¬¤¢¤ê¡¢¤Þ¤¿¿Í´Ö¥É¥Ã¥¯¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¡¢Æþ±¡»ÜÀߤ⤢¤ê¡¢¼ê½Ñ¤â¤·¤Þ¤¹¤È¡¢¼«Ê¬¤¬¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤ò¡¢¤É¤ó¤É¤ó´µ¼Ô¤µ¤ó¤ËÃΤ餻¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¤Í¡£ ¡¡

£±¡¤£°£°£°¿Í¤òĶ¤¨¤ë´µ¼Ô¤µ¤ó¤Ë¡Ö¤Ê¤¼¤³¤Îɱ¡¤ËÍè¤Þ¤·¤¿¤«¡×¤È¤¤¤¦¥¢¥ó¥±¡¼¥È¤ò¼è¤Ã¤¿¤é¡¢Ãο͡¢¿ÈÆâ¤Î¾Ò²ð¡¢·úʪ¤ò¸«¤Æ¡¢¤¬°µÅÝŪ¤Ë¿¤«¤Ã¤¿¡£
¤Ä¤Þ¤ê¥í¥³¥ß¤¬ ¤Û¤È¤ó¤É¤Ç¤¹¡£
¤¢¤È¡¢¿·Ê¹¡¢»¨»ï¤ò¸«¤Æ¡¢Åö±¡¤¬¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¹Ö±é²ñ¤òʹ¤¤¤Æ¤Ç¤¹¡£
ºÇ¶á¤Ç¤Ï¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ò¸«¤Æ¤È¤¤¤¦¤Î¤¬½ù¡¹¤ËÁý¤¨¤Æ¤­¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
°Õ³°¤Ë¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢ÅÅÏÃÄ¢¤Î¹­¹ð¤ò¸«¤Æ¤Ç¤·¤¿¡£

¤½¤Î¤Û¤«¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¹©Éפò¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¤«

³«¶È£µ¼þǯ¤òµ­Ç°¤·¤Æ¡¢¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤òΩ¤Á¤¢¤²¤Þ¤·¤¿¡£
¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤òÍøÍѤ¹¤ë¤È¡¢Ã¯¤Ç¤âµ¤·Ú¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¡¢²¿¤È¤Ê¤¯¿Æ¤·¤ß¤¬¤ï¤¤¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¤»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£

»ä¤Î¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë¡¢É±¡¤Î¥â¥Ã¥È¡¼¡¢¿¦°÷¤Î¾Ò²ð¤Ê¤É¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢ÀìÌç¤Ç¤¢¤ë¼¦¤äÂçIJ¼À´µ¤ÎÀâÌÀ¤Ê¤É¤ò¡¢¼Ì¿¿¤ä¿ÞÆþ¤ê¤Ç·ÇºÜ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯¤Î¤¤¤¤Ì̤Ⱝ¤¤Ì̤⤹¤Ù¤Æ¸«¤Æ¤â¤é¤¦¤¿¤á¡¢¥¢¥ó¥±¡¼¥È¤ò½¸·×¤·¤¿¡Ö´µ¼Ô¤µ¤ó¤ÎÀ¼£Ñ¡õ£Á¡Ù¤âºÜ¤»¤Þ¤·¤¿¡£

¤Þ¤¿¡¢º£Ç¯¤Î£±·î¤«¤é¡Ö¤Þ¤´¤³¤í°å±¡¿·Ê¹¡Ù¤òÁÏ´©¤µ¤»¡¢´µ¼Ô¤µ¤ó¤ËÇÛÉÛ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡
£²½µ´Ö¤Ë£±²ó¡¢ÌÚÍËÆü¤Î£·»þ¤«¤é¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥ë¡¼¥à¤ò³«Êü¤·¤Æ¡¢ÌµÎÁ¤Î¡Ø°åÎÅÁêÃ̲ñ¡Ù¤ò¼Â»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Ëè²ó£±£°Ì¾¤«¤é£²£°Ì¾¤ÎÊý¤¬»²²Ã¤·¤Þ¤¹¡£

¥Æ¡¼¥Þ¤ÏÆä˷è¤á¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¡¢³°Íè¿Ç»¡Ãæ¤Ë¡¢¤Þ¤¿¤Ï²ó¿ÇÃæ¤Ë»ä¤Ëʹ¤­¤¿¤«¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¤âʹ¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¡¢ÃѤ«¤·¤¤¤³¤È¤È¤«¡¢¸Ä¿ÍŪ¤ÊǺ¤ß¡¢¼«Ê¬¤Î¤³¤È°Ê³°¤Îξ¿Æ¡¢·»Äï¤Î¤³¤È¤Ç¤â¤¤¤¤¡£
²¿¤Ç¤â¼ÁÌ䤷¤Æ¤â¤é¤¦¡ÖǺ¤ßÁêÃ̼¼¡×¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

Àµ¤·¤¤°åΞðÊó¤ò´µ¼Ô¤µ¤ó¤Ëº¹¤·¤¢¤²¤ë¤Î¤Ï¡¢°å»Õ¤Î½ÅÍפÊÌòÌܤÀ¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
°åΞðÊó¤òÍ¿¤¨¤Æ¡¢´µ¼Ô¤µ¤ó¤È¶¦Í­¤¹¤ë¤Î¤¬»ä¤Î´ðËÜ»ÑÀª¤Ç¤¹¡£

É¿ÇÏ¢·È¤Ï¤¦¤Þ¤¯¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«

Åļˤdz«¶È¤¹¤ë¤È¡¢É¬¤º¤·¤â¼«Ê¬¤ÎÀìÌçÎΰè¤Î´µ¼Ô¤µ¤ó¤À¤±¤ò¿Ç¤ë¤ï¤±¤Ë¤Ï¤¤¤­¤Þ¤»¤ó¡£
³«¶È¤¹¤ë¤È¤­¡¢ÀìÌç¤Î³°²Ê¡¢æêÌç²Ê¤Ë²Ã¤¨¡¢ÃÝÅÄÁî¹çɱ¡¤ÇÊÙ¶¯¤·¤¿Æâ²Ê¡¢°ßIJ²Ê¤òɸÜÖ¤·¤Þ¤·¤¿¡£

´µ¼Ô¤µ¤ó¤Î¾É¾õ¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢¤³¤ì¤Ï¼«Ê¬¤Î¼éÈ÷Èϰϳ°¤À¤È»×¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢¤¹¤°¤ËÀìÌç°å¤Ë¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡
³«¶È¤·¤¿¤Æ¤Îº¢¡Ö¤­¤ç¤¦¤â¾Ò²ð¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢´µ¼Ô¤µ¤ó¤¬°ì¿Í¸º¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡×¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¤³¤í¡¢¤¢¤ëÀèÀ¸¤è¤ê¡Ö¤¤¤¤ÀèÀ¸¤Ë¾Ò²ð¤¹¤ë¤È¡¢´µ¼Ô¤µ¤ó¤ÏÌá¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤â¤Î¡×¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤òʹ¤¤¤Æ¡¢´¶Æ°¤·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¼ÂºÝ¤Ë¤½¤ÎÄ̤ê¤Ç¤·¤¿¤Í¡£

¾Ò²ð¸å¤Ï¾É¾õ¤ÎȽÃǤʤɸ«Î©¤Æ¤¬Àµ¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤«¤É¤¦¤«¡¢ ¾Ò²ðÀè¤ÎÀèÀ¸¤Èɬ¤ºÏ¢Íí¤ò¼è¤ê¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
³«¶ÈÁ°¤Ë¤¤¤¿ÃÝÅÄÁî¹çɱ¡¤Ë¾Ò²ð¤¹¤ë¥±¡¼¥¹¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢É±¡¤È¤Ï¸Â¤é¤º¡¢¤¤¤Þ¤ÏÀìÌçÀ­¤òÆääƳ«¶È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÀèÀ¸¤â¿ô¿¤¯¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤³¤ÎÀèÀ¸¤Ï籸¶É¤¬ÆÀ°Õ¤À¤È¤«¡¢Ç¾¼À´µ¤¬ÆÀ°Õ¤À¤È¤«¡¢½Û´Ä´ï¤Ê¤é¤³¤ÎÀèÀ¸¤À¤Ê¤È¿Ç¿ÇÏ¢·È¤âÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

´µ¼Ô¤µ¤ó¤Ë¤Ï¡ÖÀìÌç³°¤À¤«¤é¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¤â¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¡¢¾Ò²ð¾õ¡¢¥Ç¡¼¥¿¤òÆ俤»¤Æ¡¢¤½¤ÎÀèÀ¸¤Î¸Ä¿Í̾¤Ç¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
´µ¼Ô¤µ¤ó¤«¤é¡¢¤¤¤¤ÀèÀ¸¤ò¾Ò²ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤È´¶¼Õ¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢ËÜÅö¤Ë³«¶È°å̽Íø¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤¹¡£

´µ¼Ô¥¢¥ó¥±¡¼¥È¤ÎÀ®²Ì¤Ï

´µ¼Ô¤µ¤ó¤«¤é¤Î°Õ¸«¤òÀѶËŪ¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤è¤¦¤È¡¢Æù缼¤Ë¥¢¥ó¥±¡¼¥ÈÈ¢¤òÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

£±¡¤£µ£±£³Ì¾¤Î¥¢¥ó¥±¡¼¥È¤ò½¸·×¤·¤¿·ë²Ì¡ÖÅö±¡¤ËÂФ¹¤ëÉÔËþ¡×¤ÎÂ裱°Ì¤Ï¿ÇÎÅÂÔ¤Á»þ´Ö¡Ê£²£·¡ó¡Ë¤Ç¡¢Â裲°Ì¤ÏÌô¤ÎÆäÁ»þ´Ö¡Ê£²£´¡ó¡Ë¤Ç¤·¤¿¡£
¤³¤¦¤·¤¿´µ¼Ô¤µ¤ó¤Îµ¿ÌäÅÀ¤äÍ×˾¤ËÂФ·¤Æ¡¢½µ£±²ó¤Î¹çƱ¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¤ò³«¤­¡¢¿¦°÷Á´°÷¤Ç²þÁ±ºö¤òÏ䷹礤¡¢¤½¤Î·ë²Ì¤ò¡Ø´µ¼Ô¤µ¤ó ¤ÎÀ¼¡¦£Ñ¡õ£Á¡Ù¤È¤¤¤¦¥Á¥é¥·¤Ë¤·¤ÆÇۤäƤ¤¤Þ¤¹¡£

¸¡ºº¤ò¼êÁ᤯¼Â»Ü¤·ÂÔ¤Á»þ´Ö¤Îû½Ì¤Ë¤Ä¤È¤á¤¿¤ê¡¢ÉÂÅï¤ËÃÌÏÃ¥³¡¼¥Ê¡¼¤ä°å³Øʸ¸Ë¤òÀßÃÖ¤·¤¿¤ê¡¢¤Þ¤¿¡ØÆþ±¡¤Î¤´°ÆÆâ¡Ù¤òºîÀ®¤·¤¿¤ê¤È¡¢¶ñÂÎŪ¤Ê²þÁ±ºö¤â¼Â¹Ô¤Ë°Ü¤·¡¢¹¥É¾¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

º£¸å¡¢Ìܻؤ¹Êý¸þ¤Ï

¿ô¤Ï¤½¤ìÄø¿¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸©³°¤ä»Ô³°¤«¤é¤â´µ¼Ô¤µ¤ó¤¬Íè¤é¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¸½ºß¼¦¤Î¥ª¥Ú¤Î´µ¼Ô¤µ¤ó¤Ï£³¥õ·îͽÌóÆäÁ¤Î¾õÂ֤Ǥ¹¡£

¤³¤ì¤ò²ò¾Ã¤¹¤ë¤¿¤á¡¢Æüµ¢¤ê¼ê½Ñ¤Î³ä¹ç¤ò£²¡Á£³³ä¤Þ¤ÇÁý¤ä¤·¤Æ¡¢¾¯¤·¤Ç¤âÁ᤯¼ê½Ñ¤ò¤·¤Æ¤¢¤²¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¾É¾õ¤¬ÃæÄøÅ٤ξì¹ç¤Ê¤é¡¢µ»½ÑŪ¤Ë¤Ï½¼Ê¬²Äǽ¤Ç¤¹¤·¡¢´µ¼Ô¤µ¤ó¤ÎÈñÍÑÌ̤ÎÉéô·Ú¸º¤Ë¤â¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

ºÇ½ªÅª¤Ë¤Ï¼«Ê¬¤Î¤ª²È·Ý¤Ç¤¢¤ëæêÌç²Ê¤òÁ´ÌÌŪ¤Ë²¡¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢´µ¼Ô¤µ¤ó¤¬æêÌç²Ê¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯¤òµ¤·Ú¤Ë¼õ¿Ç¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç°Ê¾å¤Ë·¼ÌسèÆ°¤ËÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

±óÆ£¡¡¹ä(¤¨¤ó¤É¤¦¡¡¤´¤¦)
²ñÄż㾾»Ô¡¦¤¨¤ó¤É¤¦¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯Íý»öĹ

£±£¹£µ£¹Ç¯À¸¤ì
£±£¹£¸£³Ç¯ÄëµþÂç³Ø°å³ØÉô´
ÄëµþÂç³Ø°å³ØÉôÂèÆó³°²ÊÂç¶É¸å¡¢ÀéÍÕ¸¼¡¹Æ²·¯ÄÅɱ¡¡¢ÄëµþÂç³Ø»Ô¸¶É±¡¡¢¼Ò²ñÊݸ±Ãæ±ûɱ¡ÂçIJæêÌçÉÂ¥»¥ó¥¿¡¼¡¢ÃÝÅÄÁî¹çɱ¡¤ò·Ð¤Æ£±£¹£¹£´Ç¯¤Ë³«¶È